Veni, vidi, video # 94 Rolling Stones Out of Time

Edited out.

Lo siento! Necesito el texto :-)

Veni, vidi, video # 93 PIL This is not a love song

La última vez que lo vi, nos despedimos como si fuéramos a vernos el fin de semana, sin embargo pasaron quince años hasta nuestro siguiente encuentro. Fue el miércoles pasado, yo hacía la cola para comprar un billete de la lotería del niño y él venía por Preciados. Nos vimos, pero los dos nos hicimos los distraídos.

I'm going over to the other side
I'm happy to have not to have not

Dos horas después, mientras comía un menú en la barra de De María, se sentó a mi lado sin darse cuenta, y como ya no tenía escapatoria, lo llamé por su nombre con un gritito de sorpresa demasiado afectado. Después de los besos y abrazos fingidos, nos dijimos las mentiras de rigor. Hubo el predecible abuso de adjetivos entusiastas para describir a nuestras vidas amorosas, trabajos, amistades, vida social, viajes, pronóstico, etc…

Quedamos en llamarnos durante el fin de semana, sin embargo…

Veni, vidi, video # 92 The Twins Face to Face Heart to Heart

Emergencia, emergencia... encore. Tarde una vez más, y con poco que acotar. En un rato visitas (otras) y luego sola. Última comilona de las fiestas. Más comida, como si hubiera sido poca... Después de esto queda erradicar las calorías de la nevera, y de las nalgas.

Veni, vidi, video # 91 The Specials Friday nights Saturday mornings

I sit and watch the flashing lights moving legs and footless tides
I go out on Friday night and I come home on Saturday morning

I sit and watch baby’s eyes, his moving legs and erratic smiles
I stay in on Friday night and I wake up early on Saturday morning

Veni, vidi, video # 90 The Smiths Bigmouth Strikes Again

Estas semanas pasarán, ellos se irán, igual que se van las estaciones y todo lo demás.

Me consuelo diciendo eso, mientras practico sonrisas sumisas con el espejo, él me conoce, sabe cuando son producto del esfuerzo, pero los otros no tanto…

Sweetness, sweetness I was only joking / Dulzura, dulzura, yo solo estaba bromeando
When I said I'd like to smash every tooth / Cuando dije que me gustaría romper cada diente
In your head / en tu cabeza

Cualquier otra cosa – creo, espero – sería antinatural.

Veni, vidi, video # 089 Pink Floyd I wish you Were Here

Frío, lluvia. Las pocas luces de la avenida suburbana, estrelladas en los charcos, reflejan el miedo al fantasma de los aviones ingleses. El ruido de la calefacción del coche me da sueño, o 1982 me da sueño. Nos lleva papá a una fiesta al SITAS, donde me emborracho. Es la noche en la que asaltan el guardarropas y me roban la campera Wrangler de jean con corderito. Y la noche en la que el chico que me gusta tardará otros dos años en mirarme.

A la vuelta hace más frío, más lluvia. Podríamos haber vuelto en colectivo, pero llamo a papá llorando y viene a buscarnos. Mi voz no sabe aún disimular los excesos, ni mi sistema asimilar los fracasos. Ciudad Jardín desaparece por la ventanilla de atrás, mientras atravesamos, mudos, las calles muertas del Palomar. El casette se da vuelta y…

How I wish, / cómo deseo

how I wish you were here.
/ cómo deseo que estuvieras aquí

We're just two lost souls / somos solo dos almas perdidas

swimming in a fish bowl, / nadando en una pecera

year after year,
/ año tras año

Running over the same old ground. / atropellando el mismo viejo terreno

What have we found? / ¿qué hemos encontrado?

The same old fears.
/ los mismos viejos temores

Wish you were here. / deseo que estuvieras aquí

Me levanto el domingo para más lluvia, de esa que hace burbujas en los charcos y penetra el cemento de las paredes. Tres de la tarde frías, oscuras. Mamá juega un solitario enterrada bajo el olor del almuerzo, papá revela fotos, Ale duerme, y yo ruego que el teléfono me rescate del invierno.

Contra todo pronóstico, la felicidad persiste durante años.

Veni, vidi, video # 088 Britney Spears Toxic

Diario de una teenager with angst - 11 de diciembre de 2009

Hablas demasiado bien para ser una de las nuestras, y no te ilusiones, porque eres demasiado morena para ser una de los de ellos. Eres barro, o vapor o ceniza, lo más bastardo de la creación. Es el tipo de cosas que me dice mi abuela, aunque con palabras más chabacanas. Y cuando empieza no para… hoy estuve al borde del desmayo cuando me seguía por toda la casa, yo callada y asintiendo con la cabeza, mientras pensaba si podría suicidarme con una pluma de la cacatúa. Debe ser terrible, lento, exasperante, mucho mejor que esto…

Carlos Gabriel me pasó a buscar por el colegio, seguro que para presumir con su coche nuevo y su mayoría de edad frente a mis compañeros. Después se puso un poco baboso y tuve que poner el casette de lo de la castidad. Para un hombre siempre es más seductor creerse el discursillo del honor, que aceptar que no nos interesa. En realidad ahora me arrepiento, así ya sería una cosa menos en mi lista, aunque él se lo debería haber currado un poco más. Por otra parte, ahora que Joji lo hizo, se ha vuelto una tarada, desde entonces va de mujer fatal por las calles del pueblo, sacudiendo la melena y poniendo morritos… es insoportable. Me quedaré virgen hasta la muerte, nunca me mezclaré con los nuestros, ni los vuestros, ni los suyos. Nunca seré barro, ni vapor, ni ceniza.

Britney Spears - Toxic (Official Music Video) - Click here for more blooper videos

Veni, vidi, video # 087 The Velvet Underground Candy Says

Gusto canción, banda.
Adoro Candy Darling, + todo lo que ella dice…

Candy says I've come to hate my body / Candy dice, he llegado a odiar mi cuerpo

and all that it requires in this World / y todo lo que él requiere en este mundo

Candy says I'd like to know completely / Candy dice, me gustaría saber todo

what others so discreetly talk about / lo que hablan los demás con tanta discreción

I'm gonna watch the blue birds fly over my shoulder / voy a observar los pájaros azules volar sobre mi hombro

I'm gonna watch them pass me by / voy a verlos pasar sobre mi

Maybe when I'm older / tal vez cuando sea mayor

What do you think I'd see / ¿qué crees que vería

If I could walk away from me / si pudiera alejarme de mi?

Candy says I hate the quiet places / Candy dice, odio los lugares tranquilos

that cause the smallest taste of what will be / que anticipan el más mínimo sabor de lo que vendrá

Candy says I hate the big decisions / Candy dice, odio las grandes decisiones

that cause endless revisions in my mind / que provocan eternas revisiones en mi mente

I'm gonna watch the blue birds fly over my shoulder / voy a observar los pájaros azules volar sobre mi hombro

I'm gonna watch them pass me by / voy a verlos pasar sobre mi

Maybe when I'm older / tal vez cuando sea mayor

What do you think I'd see / ¿qué crees que vería

If I could walk away from me / si pudiera alejarme de mi?

Veni, vidi, video # 086 The Beatles Strawberrie Fields Forever

Las aventuras de las nubes conejo
Primera parte: Orígenes

Hay todo tipo de nubes, Iván. Algunas son peleonas y atormentadas, otras son tan tímidas que pasan sin pena ni gloria. También están las que rodean a la luna las noches de invierno crudo, o las de colores – que solo aparecen de vez en cuando, sea temprano por la mañana o al atardecer.

Nothing is real and nothing to get hung about…

Y después están las nubes artistas; estas son las que van en troupe, disfrazadas siempre de algo. Hay nubes perro, nubes Dios, nubes candado, nubes salchichón… en fin de cualquier cosa que te puedas imaginar. La función de estas nubes, es que nosotros adivinemos lo que son, y lo que es más importante, en que se van a transformar después. Porque nunca se quedan con la misma forma durante mucho tiempo, y la que era nube perro, enseguida puede pasar a ser nube mortadela y luego nube Martín Karadagian. Ya te mostraré cuando seas más grande.

Pero lo que te quería contar es – en particular, la historia de tres nubes que un día se cansaron de dar vueltas alrededor del mundo como unas taradas y se escaparon a la tierra. Es que viajar tiene eso, Iván, es muy emocionante si lo haces de vez en cuando, pero si es lo único que haces, casi es más apetecible estar en casa… Un día se cruzaron con unas nubes tormenta, y aprovechando el batifondo se hicieron humo.

Para disimular (convengamos que unas nubes caminando por la Gran Vía llamarían mucho la atención) se disfrazaban de un montón de cosas bastante convincentes: de bruma, de vapor de la pava, de chimenea de locomotora, de vidrio empañado, de nieve blanda de febrero, de espuma de mar, de baño sauna, de pompas de jabón, copos de algodón, de pochoclo, de pan de leche, de esponja; hasta una vez se disfrazaron de nubes, si es que uno se puede disfrazar de si mismo. Pero al final se terminaron cansando, porque hacían lo mismo aquí en la tierra, que lo que hacían en el cielo.

Un día a la nube Pepe se le ocurrió que podían disfrazarse de conejos, y de usar su habilidad metamórfica para simular movimiento. Practicaron un montón, hasta que se volvieron expertas, ¡yo diría que se volvieron auténticos conejos! Y así empezaron sus aventuras. Pero veo que te quedaste dormido, así que eso será otro día…

Veni, vidi, video # 085 Gershwin x Kate Bush & Larry AdlerThe Man I Love

Bolso al hombro y parque. Después un té en confitería con ventanal y porcelanas – muy Harrods, en todo caso como antes. Ojos cansados y el ruido vivo de la ciudad degradado a ritmo burócrata. Corrientes de gente por Lavalle, ahora opaca. Desde el centro, todo lo demás queda lejos… ¿Adónde ir ahora que anochece?

He'll build a little home, That's meant for two

From which I'll never roam, Who would, would you?

Bolso en antebrazo y cine. Después una ginebra en…

Veni, vidi, video # 084 The PixiesAnna

Va caminando y ve algo que le recuerda a otra cosa, no sabe a que, porque no lo recuerda en la memoria sino en la piel y en los oídos… Viaja a sinestesia; esta vez huele a amigos, y sabe a 1993…

she's my fave

undressing in the sun

return to sea - bye

forgetting everyone

eleven high

ride a wave

Veni, vidi, video # 083 Gui BorattoThe Blessing

Cedo ante la libertad de la rutina; la vida dividida en módulos de cuatro horas. Cero, cuatro, ocho, doce, dieciséis, veinte… y en el medio otras cosas: R.E.M. a ritmo de Bruno Pronsatto, Iván mama a compás electrónico, y nuestras vidas vueltas tan tecno. Parece monótono e igual, aunque no lo es. A contrapelo al principio, ahora más al aise… Entonces, era como encajar un prisma en un cilindro, ahora todo es más fluído. Dividido de esta manera, el día desaparece muy rápido…

Y yo, giro en órbita de su pequeño nuevo mundo.

Veni, vidi, video # 082 Jay Jay JohansonOn the Radio

Menos es más, dijo por primera vez Robert Browning, y después lo dijo Van Der Rohe. Seguramente desde allí lo dijo mucha gente. Yo hago caso a los que saben y me callo.

Veni, vidi, video # 081 The RamonesNeedles and Pins

Mi probable lista de imposibles…

No mojar el pan en la salsa mientras cocinas.
No reducir el paso para cotillear una riña callejera.
No pasar un dedo por el chocolate que cubre la torta.
No patear piedritas mientras paseas.
Contenerte de ahuyentar a las palomas en una plaza.
No mojar la mano derecha cuando la izquierda ya está mojada, y viceversa.
Ir a Segovia en Agosto sin gafas
No saber de memoria la cantidad de escalones en todas mis paradas de metro.
No tomar agua.
No parar la oreja para escuchar la pelea de enamorados de otra mesa.
No tratar de saber lo que lee el que se sienta a tu lado en el metro.
Ver a alguien llorar y no tratar de acariciarle el brazo.
Que no se te pegue esta canción.

Tratar de hablar de otra cosa que no sea lo que hace y deja de hacer Iván…

Veni, vidi, video # 080 John WilliamsThe Imperial March

En 32 minutos se termina el viernes. Necesito un poco de Villano con poderes. Parto, checked. Registro civil, haga-la-cola-en-informes-le-darán-un-número. Inscribir, registrar, nombrar, rellenar formulario, esperar, esperar, esperar. Seguridad Social, tiene-que-firmar-su-marido. Subo a un taxi “baja y fírmame esto” o ¿por qué no falsifico la firma?, no mejor no. Señor taxi, vuelta a Brasil 14. Comprar ropa X-small… todo le queda grande. Bodies talla 00, y eso que casi tres kilos. ¿Esto 25 euros?

Centro de Salud. Pediatra. Matrona. Dar de comer. Dormir poco, como tantos otros padres durante toda la eternidad. Ayer me olvidé las vitaminas, ¿ya le estaré arruinando la vida?

Voy hasta Goya, ¿puedo pagar con tarjeta? ¿tiene cambio de 50? Está bien, me voy en Metro.

Todavía me duele un poco. Cuando los limpias, te mean en la cara; y apenas pones el pañal limpio deciden hacer un poco más de caca.

Cada cosa que hago, la hago tarareando tan tan tan ta ta tan ta ta taaan... Necesito un Darth Vader que haga mis trámites, arme los muebles, limpie mi casa acomode la ropa, salga a por mis mandados… Que cada vez que me ponga en una cola, empiece a sonar su Imperial March y él me abra paso entre la gente. O que directamente vaya él por mi. Dormir, pasear y jugar con el bebé, eso lo hago yo misma por favor.

Para el babyshower... un Darth Vader, asistente personal por favor, es como la Barbie bailarina pero distinto.

Veni, vidi, video # 079 Almodovar y McnamaraVoy a ser mamá

Me pasé todo el embarazo leyendo lo importante que era el primer contacto entre el bebé y su mamá, y no te voy a mentir, tenía un montón de expectativas al respecto. Pero en el momento en que naciste hubo consenso general… médicos, enfermeras, yo, todos coincidimos en que el primer contacto bebé/oxígeno era más importante.

Después te pude ir tocando y viendo de a pedacitos, hasta que al final te pude tener aúpa – con bastante torpeza, todo hay que decirlo – pero creo que la espera hizo al momento todavía más emotivo. En fin hijo, las cosas son como son, y siempre es mejor tomárselas con un poco de humor.

Este video me lo venía guardando para una de estas semanas, junto antes de que nacieras. Está en futuro y a decir verdad yo ya soy mamá, pero es cómico e irreverente, y me hace acordar a cuando nos juntábamos a comer con Fabiana y Sebastián, así que discúlpame la licencia con los tiempos verbales… en todo caso excelentes recuerdos.

Veni, vidi, video # 078 Lali Punanin com pop

Nació Iván, y como se lo llevaron a la incubadora me quedé con mi Ipod y con Lali Puna en loop. Tarde a la noche pensaba en él, lloraría solito ahi abajo en su cajita? y yo sin poder ir! Pero Lali me prometía que todo iba a estar bien...

"There's no reason to complain
it's all been candy cream
neatly,
smooth and clean forever"

Veni, vidi, video # 077 Rodrigo Leão y Beth GibbonsLonely Carousel

Imagina mi sorpresa cuando entré en la habitación, estaban sentados uno junto al otro comiéndose los ojos. Ambos levantaron la vista, aunque ninguno dijo nada… Sentí que debía disculparme por lo que no había oído.

El silencio llenó la habitación, raro e incómodo como un elefante. En la poblada corte de tu amor, ahora yo soy suplicante. Y así de torpe como me sentí por tropezar con este fraude, para ahorrarme más vergüenza, pedí disculpas y me fui.

Hace tiempo, me sentí como un idiota por llorar. Todo lo que sé, es que cuando sientes que te estás muriendo, todo vuelve a empezar… desafío tus excusas.

Música Rodrigo Leao y Beth Gibbons. Texto de la letra de una canción de Pet Shop Boys (I made my excuses and left).

Veni, vidi, video # 076 Divine ComedyA Lady of a Certain Age

It looks like fall season at the other side of the widow...

I'm at home, with friends...

Cotton pijamas, cozy lights...

it smells like winter...

And there's music. There's always music and friends...

Scaling the dizzy heights of high society
Armed only with a cheque-book and a family tree

Yeah, there's always music and friends...

Veni, vidi, video # 075 AirRun

Las mil y una ideas para mi propio culebrón: ¿Sabes quién soy? Minutos de suspenso y música ominosa. Soy tu madre. O soy tu hermano. O soy tú mismo.

Y después vienen los títulos de apertura, en cámara lenta presentando a cada uno de los personajes. Y son muchos, porque habrá muchas historias, pero no entrecruzadas. Lo de las historias entrecruzadas es un recurso que ya ha sido utilizado hasta el hartazgo, y aún así, no lo suficiente para convertirse en un clásico. Todo esto que pase, no tiene que tener nada que ver con todo lo otro que pase. Ni siquiera para las mentes suspicaces que se la pasan buscando paralelismos entre las cosas más dispares y las distancias más remotas.

Una puede ser la historia de una chica coreana que perdió a su padre. Lo perdió en el mercado hace unos meses, y desde entonces lo busca sin cesar por las calles, las veredas, los comercios y los parques de Alcobendas.

Otra, la de un marinero boliviano buscando su destino en el lago Titicaca.

Nunca debe faltar una historia de amor. Y esta debe ser complicada y estar llena de obstáculos (eso sí que es un recurso clásico). Los obstáculos más comunes son la oposición de de los familiares, en este caso, para hacerlo más interesante puede ser la oposición de la sociedad. Eso está mejor visto ahora como historia… y nada de dos lesbianas o dos chicos gay; mejor algo así como una transexual y un travestido que en realidad son heterosexuales porque a ella, que ahora es él, le gustan los hombres y a él, que se disfraza de ella, le gustan tanto los unos como los otros. Sí, eso llama mucho la atención pero tiene que ser bien intrincado. Sino ya está visto. Aunque asumo cierta ignorancia sobre el tema; agregar a mis notas: consultar a asociaciones pertinentes, o en su defecto, dar rienda suelta a las alas de la ignorancia y la vastedad de los lugares comunes...

Y también debería haber una historia con una mascota que rescata a un niño de su universo desamparado. O viceversa.

Ahh, y la historia de las cosas que cobran vida cuando dejas de mirarlas…

Stay in bed I feel sad when you run run run run run run run run…